Yesaya 6:1-13
| TSK | Full Life Study Bible |
|
tahun(TB/TL) <08141> [A.M. 3245. B.C. 759. the year.] [Azariah.] melihat(TB)/kelihatanlah(TL) <07200 0853> [I saw also.] duduk(TB)/bersemayam(TL) <03427> [sitting.] tinggi(TB/TL) <07311> [high.] jubah-Nya(TB)/punca pakaian-Nya(TL) <07757> [his train. or, the skirts thereof. filled.] |
Judul : Panggilan Yesaya Perikop : Yes 6:1-13 tahun matinya 2Raj 15:7; [Lihat FULL. 2Raj 15:7] raja Uzia 2Taw 26:22,23; [Lihat FULL. 2Taw 26:22]; [Lihat FULL. 2Taw 26:23] [Semua] melihat Tuhan Kel 24:10; [Lihat FULL. Kel 24:10]; Bil 12:8; [Lihat FULL. Bil 12:8]; Yoh 12:41 [Semua] atas takhta 1Raj 22:19; [Lihat FULL. 1Raj 22:19]; Mazm 9:5; [Lihat FULL. Mazm 9:5]; Mazm 123:1; [Lihat FULL. Mazm 123:1]; Wahy 4:2; [Lihat FULL. Wahy 4:2] [Semua] dan menjulang, ujung jubah-Nya Catatan Frasa: DALAM TAHUN MATINYA RAJA UZIA. Catatan Frasa: AKU MELIHAT TUHAN. |
|
berdiri(TB/TL) <05975> [stood.] Serafim(TB)/kelilingnya(TL) <08314> [seraphims.] sayap ... sayap(TB)/sayapnya .... sayap(TL) <03671> [wings.] menutupi mukanya ....... menutupi(TB)/ditudungnyalah mukanya ...... ditudungnyalah(TL) <06440 03680> [covered his face.] kaki(TB)/kakinya(TL) <07272> [his feet.] melayang-layang(TB)/terbanglah(TL) <05774> [did fly.] |
Para Serafim Yeh 1:5; 10:15; Wahy 4:8 [Semua] menutupi kaki Catatan Frasa: PARA SERAFIM. |
|
berseru .... katanya katanya(TB)/berserulah(TL) <07121 0559> [one cried unto another. Heb. this cried to this.] Kudus kudus kuduslah(TB)/Suci suci sucilah(TL) <06918> [Holy.] bumi(TB/TL) <0776> [the whole earth, etc. Heb. his glory is the fulness of the whole earth.] |
Kudus, kudus, Kel 15:11; [Lihat FULL. Kel 15:11] semesta alam, seluruh bumi Yes 11:9; 54:5; Mal 1:11 [Semua] penuh kemuliaan-Nya! Kel 16:7; [Lihat FULL. Kel 16:7]; Bil 14:21; Mazm 72:19; Wahy 4:8 [Semua] Catatan Frasa: KUDUS, KUDUS, KUDUSLAH. |
|
alas(TB)/jenang(TL) <0520> [posts.] ambang pintu(TB)/ambang-ambang(TL) <05592> [door. Heb. thresholds. the house.] |
dengan asap. Kel 19:18; [Lihat FULL. Kel 19:18]; Kel 40:34; [Lihat FULL. Kel 40:34]; Yeh 43:5; 44:4; Wahy 15:8 [Semua] |
|
Lalu kataku Wai(TB)/kataku(TL) <0559 0188> [said I.] binasa(TB)/binasalah ... kelak(TL) <01820> [undone. Heb. cut off. a man.] tinggal(TB)/duduk(TL) <03427> [I dwell.] mataku(TB/TL) <05869> [mine eyes.] |
Celakalah Yes 5:8; [Lihat FULL. Yes 5:8] aku binasa! Bil 17:12; [Lihat FULL. Bil 17:12]; Ul 5:26; [Lihat FULL. Ul 5:26] [Semua] najis bibir, najis bibir, najis bibir, telah melihat Kel 24:10; [Lihat FULL. Kel 24:10] Sang Raja, Mazm 45:4; Yes 24:23; 32:1; 33:17; Yer 51:57 [Semua] semesta alam. Ayub 42:5; [Lihat FULL. Ayub 42:5] Catatan Frasa: CELAKALAH AKU! |
|
terbang(TB)/terbanglah(TL) <05774> [flew.] bara(TB)/bara api(TL) <07531> [having, etc. Heb. and in his hand a live coal.] diambilnya(TB/TL) <03947> [which.] |
ada bara, Im 10:1; [Lihat FULL. Im 10:1]; Yeh 10:2 [Semua] |
|
menyentuhkannya ... mulutku mulutku ...... menyentuh(TB)/dikenakannyalah ........ terkenalah(TL) <05060 06310> [he laid it upon. Heb. caused it to touch.] kesalahanmu(TB/TL) <05771> [thine iniquity.] |
menyentuh bibirmu, telah diampuni. Im 26:41; [Lihat FULL. Im 26:41]; Yes 45:25; Dan 12:3; 1Yoh 1:7 [Semua] |
|
mendengar(TB)/kedengaranlah(TL) <08085> [I heard.] Kuutus ............. utuslah(TB)/Kusuruhkan ............ suruhkanlah(TL) <07971> [Whom.] berkata(TB)/firman-Nya ......... Maka(TL) <0559> [us.] berkata(TB)/firman-Nya ......... Maka(TL) <0559> [Then.] Kuutus ............. utuslah(TB)/Kusuruhkan ............ suruhkanlah(TL) <07971> [Here am I. Heb. Behold me.] |
mendengar suara Ayub 40:4; [Lihat FULL. Ayub 40:4]; Kis 9:4 [Semua] akan Kuutus, untuk Aku? Kej 1:26; [Lihat FULL. Kej 1:26] Ini aku, Kej 22:1; [Lihat FULL. Kej 22:1]; Kel 3:4; [Lihat FULL. Kel 3:4] [Semua] Catatan Frasa: SIAPAKAH YANG AKAN KUUTUS? |
|
<03212> [Go.] Dengarlah Dengarlah ... pendengaranmu(TB)/Dengarlah ... pendengaranmu(TL) <08085> [Hear ye.] Dengarlah sungguh-sungguh ..... Lihatlah .... menanggap(TB)/Dengarlah ... pendengaranmu ...... lihatlah ... penglihatanmu(TL) <08085 07200> [indeed. or, without ceasing. Heb. in hearing. indeed.] Heb. in seeing. |
Pergilah, Yeh 3:11; Am 7:15; Mat 28:19 [Semua] tetapi menanggap: Yer 5:21; Mat 13:15%&; [Lihat FULL. Mat 13:15%&]; Luk 8:10%& [Semua] Catatan Frasa: PERGILAH, DAN KATAKANLAH KEPADA BANGSA INI. |
|
hati(TB/TL) <03820> [the heart.] Buatlah(TB)/Jadikanlah(TL) <08080> [fat.] telinganya berat ................. telinganya(TB)/telinganya ............... telinganya(TL) <03513 0241> [ears heavy.] melihat(TB/TL) <07200> [lest.] berbalik(TB)/bertobat(TL) <07725> [convert.] |
ini keras Kel 4:21; [Lihat FULL. Kel 4:21]; Ul 32:15; Mazm 119:70 [Semua] buatlah matanya Yes 29:9; 42:18-20; 43:8; 44:18 [Semua] dengan telinganya Ul 29:4; [Lihat FULL. Ul 29:4]; Yeh 12:2; Mr 8:18 [Semua] menjadi sembuh. Ul 32:39; [Lihat FULL. Ul 32:39]; Mat 13:13-15; Mr 4:12%&; Yoh 12:40%& [Semua] |
|
Tuhan(TB/TL) <0136> [Lord.] kota-kota(TB)/negeri-negeri(TL) <05892> [Until the.] jawab-Nya rusak .... lengang sunyi ................ rusak ... sunyi ... sepi(TB)/rusak .................... rusak .... tandus(TL) <07582 08077> [utterly desolate. Heb. desolate with desolation.] |
ya Tuhan? telah lengang Im 26:31; [Lihat FULL. Im 26:31]; Yer 4:13; [Lihat FULL. Yer 4:13] [Semua] ada lagi Im 26:43; [Lihat FULL. Im 26:43]; Yes 24:10 [Semua] dan sepi. Mazm 79:1; Mazm 109:11; [Lihat FULL. Mazm 109:11]; Yer 35:17 [Semua] |
|
<03068> [the Lord.] jauh-jauh(TB)/sangat(TL) <07227> [a great.] |
manusia jauh-jauh, Ul 28:64; [Lihat FULL. Ul 28:64] menjadi kosong. Yes 5:5,9; [Lihat FULL. Yes 5:5]; [Lihat FULL. Yes 5:9]; Yes 60:15; 62:4; Yer 4:29; 30:17 [Semua] |
|
sepersepuluh(TB)/sepuluh(TL) <06224> [But yet.] lagi(TB)/kembali(TL) <07725> [and it shall return, etc. or, when it is returned, and hath been broused. teil-tree.] The teil-tree is the linden or lime-tree, a species very common in Palestine; the leaf of which resembles that of the laurel, and its flower that of the olive. But the original {ailah,} which our translators render the oak, (but here distinguished from {allon,} the oak,) and Bp. Lowth the {ilex,} in ch. 1:29, 30, probably denotes, as Celsius contends, the {terebinth.} It is an evergreen of moderate size, but having the top and branches large in proportion to the trunk; leaves, like those of the olive, but green intermixed with red and purple; flowers, like those of the vine, growing in bunches, and purple; fruit, of a ruddy purple, the size of a juniper berry, hanging in clusters, very juicy, and containing a single seed of the size of a grape stone; wood, hard and fibrous, from which a resin distils; with an excresence scattered among the leaves, of the size of a chestnut, of a purple colour, variegated with green and white. tunggulnya ......... tunggul(TB)/berbatang ..... batang(TL) <04678> [substance. or, stock, or stem.] kudus(TB)/suci(TL) <06944> [so the holy.] |
masih tinggal Yes 1:9; [Lihat FULL. Yes 1:9]; Yes 10:22 [Semua] ditimpa kebinasaan, Yes 5:6; [Lihat FULL. Yes 5:6] yang tunggulnya Ayub 14:8; [Lihat FULL. Ayub 14:8] dari tunggul Ayub 14:7; [Lihat FULL. Ayub 14:7] yang kudus! Im 27:30; [Lihat FULL. Im 27:30]; Ul 14:2; [Lihat FULL. Ul 14:2] [Semua] Catatan Frasa: TUNAS YANG KUDUS. |
Yesaya 5:1-30
| TSK | Full Life Study Bible |
|
menyanyikan nyanyian(TB)/menyanyikan(TL) <07891> [Now.] kekasihku ....... Kekasihku(TB)/sebiji ............... kekasihku(TL) <03039> [well-beloved.] kebun anggurnya ..... kebun anggur(TB)/kebun anggur ........ kebun anggur(TL) <03754> [touching.] bukit ... subur ......... bukit(TB)/subur .... bukit(TL) <07161 01121> [a very fruitful hill. Heb. the horn of the son of oil.] |
Judul : Nyanyian tentang kebun anggur Perikop : Yes 5:1-7 tentang kebun Mazm 80:9-10; Yes 27:2; Yoh 15:1 [Semua] Catatan Frasa: KEBUN ANGGUR. |
|
mencangkulnya ... membuang batu-batunya ... disucikannya tanahnya(TB)/dipagarinya(TL) <05823 05619> [fenced it. or, made a wall about it.] menanaminya(TB)/ditanaminya(TL) <05193> [planted.] pokok anggur pilihan(TB)/pokok anggur yang indah-indah(TL) <08321> [the choicest vine.] {Sorek,} in Arabic, {sharik,} certainly denotes an excellent vine; but some with Bp. Lowth, retain it as a proper name. Sorek was a valley lying between Askelon and Gaza, so called from the excellence of its vines. mendirikan(TB)/dibangunkannya(TL) <01129> [and built.] menggali(TB)/terpahat(TL) <02672> [made. Heb. hewed. a winepress.] dinantinya(TB)/bernanti-nantilah(TL) <06960> [he looked.] buah anggur yang asam(TB)/buah busuk belaka(TL) <0891> [wild grapes.] |
pokok anggur Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17]; Yes 16:8 [Semua] menara jaga 1Sam 2:9; Yes 27:3; 31:5; 49:8; Mat 21:33 [Semua] memeras anggur; Ayub 24:11; [Lihat FULL. Ayub 24:11] yang asam. Mat 21:19; Mat 11:13; Luk 13:6 [Semua] |
|
adililah(TB)/memutuskan hukum(TL) <08199> [judge.] |
anggur-Ku itu. |
|
Kuperbuat kepadanya? 2Taw 36:15; [Lihat FULL. 2Taw 36:15]; Yer 2:5-7; Mi 6:3-4; Mat 23:37 [Semua] yang asam? |
|
memberitahukan(TB)/memberitahu(TL) <03045> [go to.] menebang(TB)/mengangkat(TL) <05493> [I will take.] diinjak-injak(TB)/terpijak-pijak(TL) <04823> [trodden down. Heb. for a treading.] |
dimakan habis, 2Taw 36:21; Yes 6:12; 27:10 [Semua] melanda temboknya, Mazm 80:13; [Lihat FULL. Mazm 80:13]; Yes 22:5; [Lihat FULL. Yes 22:5] [Semua] itu diinjak-injak; Yes 10:6; 26:6; 28:3,18; 41:25; 63:3; Yer 12:10; 34:22; Rat 1:15; Hos 2:11; Mi 7:10; Mal 4:3; Luk 21:24; [Lihat FULL. Luk 21:24] [Semua] |
|
membuatnya ditumbuhi(TB)/jadikan(TL) <07896> [I will lay.] dirantingi(TB/TL) <02168> [it shall.] memerintahkan(TB)/suruh(TL) <06680> [also.] |
ditumbuhi semak-semak, Kej 6:13; [Lihat FULL. Kej 6:13]; Im 26:32; [Lihat FULL. Im 26:32]; Yes 6:13; 49:17,19; 51:3; Yoel 1:10 [Semua] dan rumput; Yes 5:10,17; 2Sam 23:6; [Lihat FULL. 2Sam 23:6]; Yes 7:23,24; 32:13; 34:13; 55:13; Yeh 28:24; Hos 2:11; Ibr 6:8 [Semua] diturunkannya hujan Ul 28:24; [Lihat FULL. Ul 28:24]; 2Sam 1:21; [Lihat FULL. 2Sam 1:21]; Am 4:7 [Semua] |
|
kebun anggur(TB/TL) <03754> [the vineyard.] tanam-tanaman kegemaran-Nya ...... tanaman(TB)/tanaman ... disukainya(TL) <08191 05194> [his pleasant plant. Heb. plant of his pleasures.] dinanti-Nya(TB)/bernanti-nanti(TL) <06960> [he looked.] kelaliman ....... keonaran(TB)/busuk ......... gaduh(TL) <04939 06818> [but.] The paronomasia, or play of words, is very remarkable here: he looked for {mishpat,} "judgment," but behold {mispach,} "oppression;" for {tzedakah,} "justice," but behold {tz‰dkah,} "a cry." kelaliman(TB)/busuk(TL) <04939> [oppression. Heb. a scab.] keonaran(TB)/gaduh(TL) <06818> [a cry.] |
kebun anggur Mazm 80:9; Yes 17:10; 18:5; 37:30 [Semua] kegemaran-Nya; dinanti-Nya keadilan, Yes 10:2; 29:21; 32:7; 59:15; 61:8; Yeh 9:9; 22:29 [Semua] kelaliman, dinanti-Nya kebenaran Yes 1:21; [Lihat FULL. Yes 1:21] ada keonaran. Mazm 12:6; [Lihat FULL. Mazm 12:6] |
|
menyerobot ... demi(TB)/bersambatkan(TL) <05060> [them.] ladang ... ladang(TB)/bendang ... bendang(TL) <07704> [field.] tinggal(TB)/tinggal ......... penduduk(TL) <03427> [they. Heb. ye placed.] |
Judul : Celaka dan Hukuman-hukuman Perikop : Yes 5:8-30 Celakalah Yes 5:11,18,20; Yes 6:5; 10:1; 24:16; Yer 22:13 [Semua] demi ladang, Ayub 20:19; Mi 2:2; Hab 2:9-12 [Semua] Catatan Frasa: CELAKALAH MEREKA. |
|
[In mine ears, said. or. This is in mine ears, saith, etc.] jangan(TL) <03808> [Of a truth, etc. Heb. If not many houses desolate, etc. desolate.] |
telingaku terdengar firman Tuhan sunyi sepi; Yes 6:11-12; Mat 23:38 [Semua] |
|
satu(TB)/sebat(TL) <0259> [one.] |
efa gandum. Yes 5:6; [Lihat FULL. Yes 5:6]; Im 26:26; Ul 28:38; [Lihat FULL. Ul 28:38]; Za 8:10 [Semua] |
|
bangun pagi-pagi(TB)/bangun(TL) <07925> [rise.] 22 28:1 Pr 23:29,30 Ec 10:16,17 Ho 7:5,6 Hab 2:15 Lu 21:34
Ro 13:13 1Co 6:10 Ga 5:21 1Th 5:6,7 [Semua]
dihangatkan(TB)/dipanasi(TL) <01814> [inflame. or, pursue.] |
Celakalah Yes 5:8; [Lihat FULL. Yes 5:8] dihangatkan anggur! 1Sam 25:36; [Lihat FULL. 1Sam 25:36]; Ams 23:29-30; [Lihat FULL. Ams 23:29]; [Lihat FULL. Ams 23:30] [Semua] |
|
Kecapi(TB)/kecapi(TL) <03658> [the harp.] dipandangnya(TB/TL) <05027> [they regard.] |
gambus, rebana dan suling, Ayub 21:12; [Lihat FULL. Ayub 21:12] tidak dipandangnya 1Sam 12:24; [Lihat FULL. 1Sam 12:24] dan pekerjaan |
|
umat-Ku(TB/TL) <05971> [my people.] mengerti(TB)/diketahuinya(TL) <01847> [because.] orang-orang ... mulia ... mati kelaparan(TB)/mulia-mulia .... berlapar(TL) <04962 07458 03519> [honourable men are famished. Heb. glory are men of famine.] ramai(TB)/berkelimpahan(TL) <01995> [multitude.] |
dalam pembuangan, tidak mengerti Ams 10:21; [Lihat FULL. Ams 10:21]; Yes 1:3; [Lihat FULL. Yes 1:3]; Hos 4:6 [Semua] yang mulia Ayub 22:8; [Lihat FULL. Ayub 22:8] menderita kehausan. Yes 3:1; [Lihat FULL. Yes 3:1] |
|
dunia orang mati(TB)/liang lahad(TL) <07585> [hell.] mengangakan ... lebar-lebar(TB)/mengangakan(TL) <06473> [opened.] orang-orang yang bersukaria(TB)/sorak-sorak kesukaannyapun(TL) <05938> [he that rejoiceth.] |
itu dunia Ams 30:16; [Lihat FULL. Ams 30:16] membuka kerongkongannya Bil 16:30; [Lihat FULL. Bil 16:30] yang bersukaria Yes 22:2,13; 23:7; 24:8 [Semua] |
|
manusia(TB)/orang(TL) <0120> [the mean.] sombong(TB)/mata(TL) <05869> [the eyes.] |
akan ditundukkan, akan direndahkan, Yes 2:9; [Lihat FULL. Yes 2:9] orang-orang sombong Yes 2:11; [Lihat FULL. Yes 2:11] |
|
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] Allah ... mahasuci kudus(TB)/Allah ... mahasuci(TL) <06918 0410> [God that is holy. or, the holy God. Heb. the God the holy.] menyatakan kekudusan-Nya(TB)/dikuduskan(TL) <06942> [sanctified.] |
maha tinggi dalam keadilan-Nya, Yes 28:17; 30:18; 33:5; 61:8 [Semua] menyatakan kekudusan-Nya Im 10:3; [Lihat FULL. Im 10:3]; Yes 29:23; Yeh 36:23 [Semua] |
|
domba-domba(TB)/anak-anak domba(TL) <03532> [shall the lambs.] reruntuhan(TB)/rusak(TL) <02723> [the waste.] dagang(TL) <01481> [strangers.] |
di padangnya Yes 7:25; 17:2; 32:14; Zef 2:6,14 [Semua] |
|
memancing(TB)/menghela(TL) <04900> [draw.] |
Celakalah Yes 5:8; [Lihat FULL. Yes 5:8] dengan tali dan dosa |
|
lekas-lekas(TB)/bersegera-segera(TL) <04116> [Let him.] keputusan(TB)/takdir(TL) <06098> [let the.] |
dan cepat-cepat Yang Mahakudus, Yes 1:4; [Lihat FULL. Yes 1:4]; Yes 29:23; 30:11,12 [Semua] kita tahu. Yer 17:15; Yeh 12:22; 2Pet 3:4 [Semua] |
|
menyebutkan(TB)/mengatakan(TL) <0559> [them.] menyebutkan kejahatan ... baik ... kebaikan ... jahat(TB)/mengatakan jahat ... baik .... baik ... jahat(TL) <07451 02896 0559> [call evil good. Heb. say concerning evil, It is good, etc.] |
Celakalah Yes 5:8; [Lihat FULL. Yes 5:8] itu baik Kej 18:25; [Lihat FULL. Kej 18:25]; 1Raj 22:8; [Lihat FULL. 1Raj 22:8] [Semua] itu jahat, Mazm 94:21; [Lihat FULL. Mazm 94:21] menjadi kegelapan, Ayub 24:13; [Lihat FULL. Ayub 24:13]; Mat 6:22-23; Luk 11:34-35 [Semua] menjadi pahit. Catatan Frasa: MENYEBUTKAN KEJAHATAN ITU BAIK. |
|
bijaksana(TB)/orang yang bijak(TL) <02450> [wise.] pintar(TB)/sangkanya dirinya(TL) <06440> [in their own sight. Heb. before their face.] |
memandang dirinya Ams 3:7; [Lihat FULL. Ams 3:7]; Yes 47:10; Rom 12:16; 1Kor 3:18-20 [Semua] |
|
jago(TB)/gagah(TL) <01368> [mighty.] |
jago minum 1Sam 25:36; [Lihat FULL. 1Sam 25:36]; Ams 23:20; [Lihat FULL. Ams 23:20]; Yes 22:13; [Lihat FULL. Yes 22:13] [Semua] mencampur minuman Ams 31:4; [Lihat FULL. Ams 31:4]; Yes 65:11; Yer 7:18 [Semua] |
|
membenarkan(TB/TL) <06663> [justify.] karena sesuap(TB/TL) <06118 07810> [for reward.] memungkiri(TB)/menahani(TL) <05493> [take.] |
karena suap Kel 23:8; [Lihat FULL. Kel 23:8]; Yeh 22:12; [Lihat FULL. Yeh 22:12] [Semua] memungkiri hak Yes 5:7; Yes 1:17; [Lihat FULL. Yes 1:17]; Yes 10:2; 29:21; 59:4,13-15 [Semua] orang benar. Mazm 94:21; [Lihat FULL. Mazm 94:21]; Am 5:12; Yak 5:6 [Semua] |
|
api(TB/TL) <0784> [fire. Heb. tongue of fire. devoureth.] lidah(TB)/jilat(TL) <03956> [the flame.] akar-akar(TB)/akar(TL) <08328> [their root.] menolak(TB)/dibuangnya(TL) <03988> [cast away.] menista(TB)/dicelakannya(TL) <05006> [despised.] |
lidah api Yes 1:31; [Lihat FULL. Yes 1:31] memakan jerami, menjadi busuk, 2Raj 19:30; [Lihat FULL. 2Raj 19:30]; Ayub 18:16; [Lihat FULL. Ayub 18:16] [Semua] seperti abu, Ayub 24:24; [Lihat FULL. Ayub 24:24]; Yes 40:8 [Semua] menista firman Mazm 107:11; Yes 8:6; 30:9,12 [Semua] Yang Mahakudus, Ayub 6:10; Yes 1:4; 10:20; 12:6 [Semua] Catatan Frasa: MENOLAK PENGAJARAN TUHAN. |
|
murka ............................ murka-Nya(TB)/murka ................................. murka-Nya(TL) <0639> [the anger.] diacungkan-Nya .............................. teracung(TB)/dikedangkan-Nya .................................. terkedang(TL) <05186> [stretched.] gunung-gunung(TB)/gunung-gunungpun(TL) <02022> [the hills.] kotoran(TB)/sampah terhantar(TL) <05478> [torn. or, as dung.] murka ............................ murka-Nya(TB)/murka ................................. murka-Nya(TL) <0639> [For all.] |
bangkitlah murka 2Raj 22:13; [Lihat FULL. 2Raj 22:13]; Ayub 40:6; [Lihat FULL. Ayub 40:6]; Yes 10:17; 26:11; 31:9; 66:15; Yer 6:12; [Lihat FULL. Yer 6:12] [Semua] akan gemetar, Kel 19:18; [Lihat FULL. Kel 19:18] dan mayat-mayat Mazm 110:6; [Lihat FULL. Mazm 110:6] seperti kotoran 2Raj 9:37; [Lihat FULL. 2Raj 9:37] tengah jalan. 2Sam 22:43; [Lihat FULL. 2Sam 22:43] belum surut, masih teracung. |
|
melambaikan(TB)/Maka .... mendirikan(TL) <05375> [he will.] bersuit(TB)/dihimpunkan-Nyalah(TL) <08319> [hiss.] ujung(TB/TL) <07097> [end.] datang(TB/TL) <0935> [they.] |
melambaikan panji-panji Mazm 20:6; [Lihat FULL. Mazm 20:6] akan bersuit ujung bumi; Ul 28:49; Yes 13:5; 18:3 [Semua] Catatan Frasa: BANGSA YANG DARI JAUH. |
|
lelah(TB)/penat(TL) <05889> [shall be.] ikat(TB/TL) <0232> [neither.] tali(TB/TL) <08288> [nor the latchet.] |
yang lelah terlepas ikat pinggangnya Ayub 12:18; [Lihat FULL. Ayub 12:18] tidak terputus; |
|
anak panahnya(TB)/Anak panahnya(TL) <02671> [arrows.] kudanya(TB/TL) <05483> [their horses.] |
panahnya ditajamkan, Ayub 39:26; [Lihat FULL. Ayub 39:26]; Mazm 45:6 [Semua] segala busurnya Mazm 7:13; [Lihat FULL. Mazm 7:13] kuku puting beliung. 2Raj 2:1; [Lihat FULL. 2Raj 2:1]; Ayub 1:19; [Lihat FULL. Ayub 1:19] [Semua] |
|
Aumnya(TB)/Penderu(TL) <07581> [roaring.] menangkap(TB)/menerkam(TL) <0270> [lay hold.] |
seperti singa 2Raj 17:25; [Lihat FULL. 2Raj 17:25]; Yer 51:38; Zef 3:3; Za 11:3 [Semua] dan menangkap yang melepaskan. |
|
menderu(TB/TL) <05100> [like.] memandang(TB)/melihat(TL) <05027> [if one look.] 8:22 13:10 Ex 10:21-23 Jer 4:23-28 La 3:2 Eze 32:7,8 Joe 2:10
Am 8:9 Mt 24:29 Lu 21:25,26 Re 6:12 16:10,11 [Semua]
menyesakkan(TB)/kepicikan(TL) <06862> [sorrow. or, distress. and the light, etc. or, when it is light, it shall be dark in the destructions thereof.] |
Pada hari Yes 2:11; [Lihat FULL. Yes 2:11] suara laut Mazm 93:3; [Lihat FULL. Mazm 93:3]; Yer 50:42; Luk 21:25 [Semua] ada gelap 1Sam 2:9; [Lihat FULL. 1Sam 2:9]; Ayub 21:30; [Lihat FULL. Ayub 21:30]; Mazm 18:29; 44:20; Mazm 82:5; [Lihat FULL. Mazm 82:5] [Semua] yang menyesakkan, Hak 6:2; [Lihat FULL. Hak 6:2]; Yes 22:5; 33:2; Yer 4:23-28 [Semua] menjadi gelap Yes 13:10; 50:3; Yoel 2:10 [Semua] |
